印尼学生汉语求职信偏误及应对措施

  • 陈 艳丽 浙江越秀外国语学院
关键词: 汉语求职信;印度尼西亚留学生;求职信偏误

摘要

对于第二语言学习者来说,用目的语写求职信不可避免地会出现写作偏误。本文以印度尼西亚留学生汉语求职信习作作为语料来源,试图从求职信偏误的标点意识、格式意识和语体意识来探究原因,希冀在教师、学生和教材三个层面寻找应对措施。

参考

[1] 陈雪群 . 英语留学生汉语求职信语用偏误考察 [J]. 语文学刊 外语教育教学,2015(9).

[2] 李晓宇 .《韩国留学生写作偏误分析》——基于 HSK 动态作文语料库的研究 [D]. 湖南师范大学,2020..

[3] 修焕焕 . 新加坡学生汉语求职信写作案例分析 [D]. 鲁东大学,2015.

[4] 肖利 醒 . 中高级阶段印尼学生汉语标点符号使用偏误情况分析 [D]. 广西民族大学,2015.

已出版
2022-08-30
栏目
论文