关于留学生中国现代文学教学的三点思考
摘要
随着我国的国际交流日益增多,越来越多的外国学生开始学习汉语,在针对留学生的汉语教学过程中,现代文学是一门比较重要的课程。留学生现代文学教学虽已有了三十多年的发展历史,但仍存在一些问题亟待改进。首先,留学生的中国现代文学教材大多偏难,这在一定程度上削弱了学生的学习兴趣。其次,留学生的现代文学教材总是站在中国人的角度解读文学作品,窄化了文学作品的阐释空间。最后,留学生的中国现代文学课程普遍重视对文学作品思想内容、文化内涵的讲解,从而忽视了作品的语料价值。本文便将从以上三个方面指出留学生中国现代文学教学所存在的问题,并尝试提出解决方法。参考
[1] 金戈,刘蓓蓓 . 中国现代文学选读 [M]. 北京:人民文学出版社,2002.
[2] 钱理群,温儒敏,吴福辉 . 中国现代文学三十年 [M]. 北京:北京大学出版社,1998.
[3] 欧阳祯人 . 中国现当代文学史教程 [M]. 北京:北京大学出版社,2007.
[4] 胡建军,郭恋东 . 中国现代文学作家作品选读 [M]. 上海:上海交通大学出版社,2013.
[5] 丁宝泉 . 中学教材全解·高三语文 [M]. 西安:陕西人民教育出版社,2003.
[6] 杨蓉蓉 . 来华留学生对中国现代文学的接受——以上海某高校本科生为例 [J]. 文学研究,2015(01):184-190.
[7] 范金豹 . 我与新课程语文 [M]. 合肥:合肥工业大学出版社,2017.
[8] 吴成年 . 论对外汉语教学的中国现代文学课 [J]. 北京师范大学学报(人文社会科学版),2002(06):102-106.
[9] 朱鸿业 . 本科留学生中国文学课调查研究 [D]. 黑龙江大学,2017.