中国文化“走出去”战略下北部湾地区非物质文化遗产外宣翻译的改革对策探析

摘要

非物质文化遗产是博大精深的中华文化的重要组成部分，我国“走出去”战略下，非物质文化遗产也应该积极地走向世界，而做好外宣翻译工作就是非常重要的一步。本项目针对北部湾地区的非物质文化遗产外宣翻译的现状进行调研，对北部湾地区外宣翻译所存在的问题进行了分析，并针对存在的问题提出了改善的对策，以希望能推进广西北部湾地区非物质文化遗产的外宣翻译及有效传播。