生态化视角下基于课程思政的外语新形态教材编写研究
摘要
课程思政背景下,推动外语新形态教材建设是当下国际应用语言学界新出现的热点之一。本文从课程思政 融合背景下对外语新形态教材建设的内涵、现有实践与评价标准进行了分析,结合英语专业课程“高级思辨英语视 听说”的新形态教材建设实践,提出了“以本促设,教材设计本土化”、“以学促设,多模态思政教学元素一体化” 和“以评促设,编写评价一体化”的生态化编写理念,以期对新时代背景下新形态教材建设提供新的思路。参考
[1]Cunningsworth,A.Choosingyourcoursebook[M].
Oxford:Heinemann,1995.
[2]Gray,J.TheConstructionofEnglish:
Culture,consumerismandpromotionintheELTcoursebook[M].
Basingstoke:PalgraveMacmillan,2010.
[3]GartonS.&K.Graves.MaterialsinELT:Current
Issues[M].PalgraveMacmillanUK,2014.
[4]Holliday,A.TheStruggletoteachEnglishasan
internationallanguage[M].Oxford:OxfordUniversityPress.
[5]McDonough,J.C.Shaw&H.Masuhara.Materialsand
methodsinELT:Ateacher’sguide[M].London:Blackwell,
2012.
[6]McGrath.I.TeachingMaterialsandtheRolesofEFL/
ESLTeachers[M].London:Bloomsbury,2013.
[7]NigelHarwood.英语语言教学材料:理论与实践
[M].北京:外语教学与研究出版社,2013.
[8]Tomlinson,B.&H.Masuhara.TheCompleteGuide
totheTheoryandPracticeofMaterialsDevelopmentfor
LanguageLearning[M].Hoboken:JohnWiley&Sons,2018.
[9]Tickoo,M.L.Materialsforastate-levelsystem:
149
教育论坛:3卷4期
ISSN:2705-0971(Print);2705-0947(Online)
Aretrospectiverecord[M].InA.C.Hidalgo,D.Hall&
G.M.Jacobs(eds),31-45,1995.
[10]蔡基刚.试论第五代大学英语教材的编写理念和
原则[C]//第二届中国外语教学法国际研讨会.上海外国
语大学,2006.
[11]程晓堂,赵笑飞.外语专业语言类教材编写的问
题与建议[J].山东外语教学,2021(01):40-48.
[12]郭燕,徐锦芬.我国大学英语教材使用情况调查
研究[J].外语学刊,2013(06):102-108.
[13]黄国文.思政视角下的英语教材分析[J].中国外
语,2020(05):21-29.
[14]黄国文,肖琼.外语课程思政建设六要素[J].中
国外语,2021(02):1+10-16.
[15]胡开宝,李翼.当代英语教材语料库的创建与应
用研究[J].外语电化教学,2016(03):34-39.
[16]蒋洪新、李德凤.英语视听说(1-4)[M].上海:
上海外语教育出版社,2021.
[17]林敦来.《语言学习教材开发:理论与实践完整
指南》评介[J].外语教育研究前沿,2019(04):80-84.
[18]李秀英,寇金南,关晓薇,刘靖.新时代大学英
语课程思政:“明德”与“思辨”——以《新时代明德大
学英语综合教程3》为例[J].中国外语,2021(02):39-
46.
[19]刘正光,许哲,何岚.“立德树人”与大学英语
教材开发的原则与方法——以《新时代明德大学英语综
合教程1》为例[J].中国外语,2021(02):25-32.
[20]刘正光,岳曼曼.转变理念,重构内容,落实外
语课程思政[J].外国语,2020(05):21-29
[21]孙有中.课程思政视角下的高校外语教材设计[J].
外语电化教学,2020(06):46-51.
[22]文秋芳.编写英语专业教材的重要原则[J].外语
界,2002(01):17-21.
[23]文秋芳.“产出导向法”教学材料使用与评价理
论框架[J].中国外语教育(季刊),2017(05):17-23.
[24]文秋芳.产出导向法:中国外语教育理论创新探
索[M].北京:外语教学与研究出版社,2020.
[25]文秋芳.大学外语课程思政的内涵和实施框架[J].
中国外语,2021(02):47-52.
[26]王守仁.论“明明德”于外语课程——兼谈《新
时代明德大学英语》教材编写[J].中国外语,2021(02):
4-9.
[27]王友富.MOOC背景下的教材形态与研发策略初
探[J].中国编辑,2016(02):63-67.
[28]肖琼,黄国文.关于外语课程思政建设的思考[J].
中国外语,2020(05):1+10-14.
[29]余胜泉,张泽.E-learning时代高校教材的立体化
出版[J].中国大学教学,2006(02):56-59.
[30]杨祥,王强,高建.课程思政是方法不是“加
法”——金课、一流课程及课程教材的认识和实践[J].中
国高等教育,2020(08):4-5.
[31]张德禄,张淑杰.多模态性外语教材编写原则探
索[J].外语界,2010(05):26-33.
[32]张敬源,王娜.外语“课程思政”建设——内涵、
原则与路径探析[J].中国外语,2020(05):15-20+29.
[33]张伶俐.POA教学材料使用研究:基于不同英
语水平学生的教学实践[J].中国外语教育(季刊),2017
(02):47-52.
[34]张丽萍.基于语料库语言学的立体化外语教材编
写探索[J].语文学刊,2013(4):127-128.
[35]赵勇,郑树棠.几个国外英语教材评估体系的理
论分析——兼谈对中国大学英语教材评估的启示[J].外语
教学,2006(03):39-45.
[36]庄智象.构建具有中国特色的外语教材编写和评
价体系[J].外语界,2006(06):49-56.